10 іспанських фраз на щодень
Десять найважливіших іспанських фраз для щоденного використання. Від привітання до подяки — з вимовою та порадами.
Готові фрази дають точку входу в розмову, а лексика й граматика допомагають розуміти їх, змінювати та будувати нові речення. Для корисної практики потрібні обидві сторони.
Ось практичний стартовий набір для поширених ситуацій. Уживання залежить від країни, стосунків і контексту, тому прислухайтеся до живої мови довкола.
1. ¿Qué tal?
Значення: Як справи?
Поширений неформальний спосіб запитати, як у людини справи. ¿Cómo está usted? позначає більшу дистанцію або формальність у різновидах, де вживають usted; вибір залежить від країни й стосунків.
2. Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches
Значення: Доброго ранку / Доброго дня / Доброго вечора
| Привітання | Час | Примітка |
|---|---|---|
| Buenos días | Ранок | Межа залежить від місцевої звички |
| Buenas tardes | Після обіду | У деяких регіонах триває до пізнішого часу |
| Buenas noches | Вечір і ніч | Може бути привітанням або прощанням |
3. Por favor
Значення: Будь ласка
Робить прохання ввічливішим. Без нього фраза може прозвучати пряміше, ніж ви хотіли, залежно від ситуації.
4. Gracias / Muchas gracias
Значення: Дякую / Дуже дякую
Стандартна відповідь: "De nada" (Нема за що) або "No hay de qué" (Не варто подяки).
5. Lo siento
Значення: Мені шкода / Вибачте
Важлива різниця
Lo siento часто виражає жаль або співчуття. Perdón уживають для вибачення чи прохання пропустити, а disculpe може ввічливо привернути увагу. Це корисні орієнтири, а не три жорсткі рівні; контекст і регіон мають значення.
6. No entiendo
Значення: Я не розумію
Корисна фраза для того, хто вчиться. Додайте "¿Puede repetir?" (Можете повторити?) або "Más despacio, por favor" (Повільніше, будь ласка).
7. ¿Cuánto cuesta?
Значення: Скільки коштує?
Корисна під час покупок або коли треба уточнити ціну. Відповідь може містити число й додаткове пояснення, тому варто також потренувати іспанські числа.
8. Me gustaría...
Значення: Я б хотів/хотіла...
Ввічлива рамка для багатьох прохань:
- "Me gustaría un café" (Я б хотів каву)
- "Me gustaría la cuenta" (Я б хотів рахунок)
9. ¿Dónde está...?
Значення: Де...?
| Фраза | Значення |
|---|---|
| ¿Dónde está el baño? | Де туалет? |
| ¿Dónde está la estación? | Де станція? |
| ¿Dónde está el hotel? | Де готель? |
10. ¡Nos vemos!
Значення: Побачимось! (неформальне)
Як їх запам'ятати
Не заучуйте список — використовуйте його:
- У перший день говоріть "Buenos días" собі кожного ранку
- На другий день додайте "Gracias" після кожної ситуації подяки
- На третій день використайте "¿Qué tal?" у доречній неформальній розмові або розіграйте таку сцену вголос
LumenLingo незабаром з’явиться в App Store. Дізнайтеся, що ми створюємо.
